[Trans] Sandeul: "Wuah~ We received an award~!!!!!!!!"
B1A4's dorky Sandeul also left his message for BANAs on their fancafe.
Read his message below.
Hello~!! To all our BANAs~!! ㅎㅎ
Sandeul has come to greet everyone~ Bow!!
Eeya~ 20 days have been passed since the new year started~
Have you been practicing your new year resolutions??ㅎㅎ
It couldn't be that you gave~ up~ within~ 3 days~ right↗?? Hehe
We started 2011 saying that we have to receive the rookie awards that year, and we promised each other that...
To really receive the rookie awards feel so much like a dream... I'm happy!!ㅎㅎ
Rea~lly~!! Without our BANAs, we couldn't have received the rookie award, thank you so much!! Thank you!! And I love you!!
Ing ing~ As much as the love our BANAs give us!!
We will take strength!!
To not be sick!! To be humble!! And to be a "more charming as you look at us" B1A4!!
To repay the love that BANAs have showered on us~!! Are you looking forward to it↗?? Hehe~
And... This is supposedly a secret... ㅠㅠ
In the waiting room after receiving the rookie award, CNU hyung and Jinyoung hyung...
Ung ung~ They cried~ㅋㅋㅋ
Clutching onto the trophy...
Sorry I couldn't maintain your manliness...
You want to know how did me, Baro and Channie do??ㅎㅎ
Se~cret~ Puhahahaha~
This is good~ Our BANAs~ㅎㅎ Meh~rong~!!ㅎㅎ
Source: B1A4's Offical Fancafe
Translation Credits: skipfire @ FLIGHTB1A4.com
Sharing is sexy
Previous Entries
0 komentar for this post
Leave a reply