By Blogger Master
Kamis, 12 April 2012
0 comments
Idol group B1A4 member Baro updated Japan mobile fansite.
Baro posted a message along with a picture of himself on their Japan mobile site. Baro's blog update's title is 'Baro's greeting'. He talked about things and introduce it to everyone. It seems Baro is enjoying discovering new things and he shares it to fans.
Read the translation of his message below.
Baro’s greeting
Baro here! Hello, BANA! (t/n: baro’s hiragana for hello (こんにちは) is wrong, it should be こんにちは and not こんにちわ)
This is our dormitory.
In our dormitory, I wear clothing with the initials ‘CSW’. Hahaha what do you think? Isn’t it cool? Hahaha behind me, you can see Gongchan looking at the mirror in our bathroom.
It’s the mirror we look in countless number of times everyday! It probably knows a loooo~t of our secrets! (laughs)
Next time, I’ll look for more unknown things to introduce to everyone.
That’s it for today! Hehe.
Bye bye~
If the mirror can talk, do you think it will reveal B1A4's secrets? Do you have any idea what secrets they are hiding?
source: hirame_zzz + b1a4’s japan mobile
jap-eng trans cr: tables @ AVIATEB1A4
Written by: angelclowie18@dkpopnews.net
By Blogger Master
Kamis, 05 April 2012
0 comments
Girls' Generation member Sooyoung posted a new message on a Japanese Fansite.
On April 5th, Sooyoung updated their Japanese fansite with a message and pictures.
Check out her update below.
Hello everyone, it's Sooyoung.
While filming the 'Time Machine' MV, I feel better after seeing my pet dog Suri-chan*.
Suri is so cute that I show her off to nearby staff♪ (laughs)
I can't really meet her often so my mother sends me pictures, but I want to see Suri soon~!!
And something I'll only talk about here♪
On the table of the film set was some fruit and it looked really delicious.
So even though the person on the phone was a guy...while acting as a career woman I said "Grapes~". (laughs)
*trans note: I'm just making a guess that Suri is a girl!
Sooyoung talked about her dog Suri and seems she really misses her dog.
In the first picture, They are filming for Time Machine's music video and Sooyoung can be seen smiling while looking at the picture of Suri on her cellphone, while in the second picture, she is smiling brightly with a V sign. Sooyoung is getting prettier as day passes.
translation: redsunset@soshified.com
source: redsunset@soshified.com via Japan mobile fansite Written by: angelclowie18@dkpopnews.net
By Blogger Master
Sabtu, 31 Maret 2012
0 comments
On the 30th of March, B1A4 member CNU updated their Japanese mobile site with a new message and a picture.
The blog update has been translated and the translation can be seen below. Check it out.
It’s been awhile! It’s CNU. How are you?
As you know, it has been an extremely busy week for us as we have been promoting our new song.
We’ve been thinking of meeting our fans on the stage that we haven’t stood on for a long time, and we were so excited that we couldn’t really sleep. We’ve been doing our best in preparing, and I think that we’ll be able to bring you good music and show you our wonderful stage performance.
Because of you all, we will work hard for the preparation to make a good music, a cool stage performance which i think i can give for you and then i believe people will give it many love.
We believe that people will give us lots of love. Also, we’re really happy to know that BANA JAPAN is cheering for us too.
We’ve gotten past this week safely, and we will be working hard to prepare for our next stage performance.
source: b1a4’s japan mobile
japan-kor tran cr: @hirame_zzz
kor-eng trans cr: SanDoll @ AVIATEB1A4
By Blogger Master
Jumat, 27 Januari 2012
0 comments
SHINee's Jonghyun posted a new selca on Japan Mobile Site.
Jonghyun shared his set of cute selcas in one picture. The photo above is the picture shared by Jonghyun, and it has a caption "Hello Everyone, This is Jonghyun,Today i want to pass my smile for everyone. This is a trip before went to sleep’s photo. A little bit embarrassed(laugh). I hope my smile can make you happy in this year to create many memories. full of smiles!".
In the picture, you can see various facial expressions from Jonghyun. Jonghyun is totally cute in the picture, from closing his eyes while smiling widely to smiling gently that will surely make everyone melt.
Which one is your favorite among his different facial expressions?photo source: @BOMI ll findsource: weibo
japan-chi : shineeing@weibo
eng-chi: shinta @ weareshining
Written by: angelclowie18@dkpopnews.net
Previous Entries
